
I'm catching up on a few weeks' worth of cooking, and realized I had some leftover pics from our week of hot pot (for which I've only managed to do one post so far). We tackled mala hot pot and a milder chanko nabe miso-aji, so next up was yosenabe, a Japanese seafood stew. I returned to one of my happy places, 99 Ranch, to pick up some spitting clams, shrimp, fish, and scallops, and there I realized that I'm still just a stranger in a strange land. My conversation with the guy behind the fish counter went something like this:
Me: Hi, I would like four large prawns.
Him: Four?
Me: Yes, please.
Him: FOUR?
Me: Yes, four.
Him: That's all?
Me: Yes, please.
Him: [laughs] Ok... [picks out exactly four prawns, hands them to me in a bag] Anything else?
Me: Yes, please. May I have six scallops?
Him: SIX??
You get the picture. Clearly, cooking for two is not a common occurrence at the Asian market. At Mollie Stone's, no one thinks twice when someone asks for one chicken thigh, skinned and deboned, or a ribeye steak, trimmed of excess fat. Here, among half of my people, I am met by giggles. But along the way I have learned that I'd get nowhere if I didn't ask a few silly questions or come across as the oddball. A few weeks ago, I attended a class on fruit-tree pruning in which I asked if watering my lemon tree once a week was enough. The room (including the instructor) broke out in uproarious laughter. Apparently, the answer is "No — at the bare minimum you should water it twice a week." Well, now I know, my lemons are far better off than before, and everyone gets a good chuckle. Back to the yosenabe, I'm not sure what I learned, per se, but I certainly wouldn't have ended up with this fantastic dinner had I not sucked it up and played the part of court jester. For the recipe, read on.
Latest Comments